Uppsnappat i bokbranschen
✍️ Plagiat? I januari 2023 avvisade Natur & Kultur Mirjam Haj Younes bok “Handbok om rasism”, ett läromedel för högstadiet och gymnasiet. Förlaget ansåg att boken inte passade deras utgivning. Några månader senare bad de Seher Yilmaz att skriva en liknande bok. Mirjam Haj Younes upptäckte flera slående likheter mellan sitt manus och Yilmaz bok, skriver Svensk Bokhandel. Natur & Kultur förnekar anklagelserna och hävdar att de inte inspirerats av Younes manus. Younes bok Bryt mönstret – En antirasistisk verktygslåda ges nu ut på Förlag DIKKO den 24 juni. Hon överväger rättsliga åtgärder, men inväntar utgivningen av NoK:s Om rasism. Och vägen framåt (9 juli).
💰 Stipendiat. Svenska Akademien har tilldelat Maja Hagerman Gun och Olof Engqvists stipendium för 2024, med ett belopp på 200 000 kronor. Hagerman, född 1960 och bosatt i Stockholm, är författare och filmare som skriver sakprosa om historia. Hon undervisar vid Högskolan i Dalarna. Hennes senaste böcker är essäsamlingarna Trådarna i väven (2019) och Minnesbrunnen (2022). Stipendiet stödjer litterär verksamhet och kulturjournalistik.
🏆 Prisade. Svenska Akademien har tilldelat Jonathan Morén och Linda Östergaard sitt översättarpris för år 2024, vilket innebär 60 000 kronor vardera. Morén, bosatt i Uppsala, är specialiserad på översättningar från arabiska och undervisar vid Uppsala universitet. Hans senaste översättning är Salim Barakats Fångarna från Sinjar (2023) Östergaard, baserad i Göteborg, översätter från tyska och arbetar heltid som översättare och hennes senaste utgivna arbete är diktsamlingen Det börjar. Sorgerefräng av Anja Utler (2024). Priset, instiftat 1953, belönar framstående översättningar till svenska. Förra året gick priset till Jesper Festin och Olov Hyllienmark.
🦆 Ankfest. Sedan filmdebuten den 9 juni 1934 i “Den kloka hönan” har Kalle Anka vuxit till att bli en ikonisk och djupt älskad figur, världen över. Han fyller alltså 90 år den 9 juni. Det firas med en tecknad specialserie i Kalle Anka & Co (som är Sveriges äldsta fortlöpande serietidning – drygt 50 000 serier med Kalle har skapats de senaste nio decennierna.). En exklusiv jubileumsbok, Kalle Anka 90 år, finns redan ute. Slutligen släpps den helt nyproducerad kortfilmen DIY Duck på Disney+.
🤸♀️ Rekrytering. Klara Bjelkenäs blir ny redaktör på Bokförlaget Polaris där hon främst ska jobba med förlagets facklitterära utgivning. Hon har en bakgrund som redaktör i förlagsbranschen i över tio år, de senaste två som frilansare.
– Det känns oerhört roligt! Både att bli en del av Polaris-gänget, och att få jobba med förlagets spännande författare och fina faktautgivning, säger Klara Bjelkenäs.
– Klara har en stark känsla för samspelet mellan text och bild. Detta i kombination med hennes personlighet gör att hon kommer att bli ett ypperligt tillskott på fackboksredaktionen, säger Hanna Jacobsson, litterär chef för facklitteratur på Polaris.
Klara är även författare och släpper nästa år, tillsammans med Sara Ohlsson, en fackbok om att skriva barnböcker. Den ges dock ut på Lilla Piratförlaget.
🌳 Klimatavtryck. Berners-Lee, författare till boken The Carbon Footprint of Everything menar att klimatavtrycket för en eboksläsare (plattan) är ca 80 pounds (vi vågar oss inte på att räkna om det till svenska måttet gCO2e).
– Det innebär att jag måste läsa motsvarande cirka 36 små pocketböcker på den innan det går jämnt upp, säger Mike Berners-Lee, professor i hållbarhet på Lancaster Environment Centre i Storbritannien, till NPR.
Kobo har tidigare konstaterat att läsplattor har flera år längre livslängd än exempelvis mobiltelefoner. För storläsare minskar alltså klimatavtrycket om man väljer eböcker före pappersböcker. För den som bara läser någon enstaka bok per år är det bättre att använda mobilen (som man ju redan äger) eller välja papper – framför allt om man föredrar det.
Sen ska man komma ihåg att böcker trots allt ger ett väldigt lågt klimatavtryck jämfört med mycket annat – även om 32 miljoner träd årligen fälls i USA för att bli papper till böcker.
📚 Samlartävling. Honey & Wax Book Collecting Prize ska delas ut för åttonde året av det amerikanska antikvariatet. Priset belönar en enastående boksamling som byggts av en ung kvinna (under 30). Ansökan ska innehålla en lista på böckerna i samlingen, mellan 20 och 50 titlar, ett brev som beskriver idén med samlingen och gärna en bild. Dessutom en önskelista på tre böcker som den tävlande skulle vilja addera till samlingen. Vinnaren får 1000 dollar – tyvärr är tävlingen bara öppen för boende i USA.
Men … hur ser din boksamling ut?
Kvartalsrapport. Tryckerikoncernen Scandbook redovisar en försäljning på 97,8 (100,7) Mkr för första kvartalet 2024. Resultat före av- och nedskrivningar (EBITDA) uppgick till 9,1 (9,2) Mkr. Efterfrågan på den nordiska bokmarknaden varit något lägre jämfört med samma periode föregående år, men nya marknader i norra Europa bidrog dock med betydligt högre volymer än tidigare. Även försäljningen till Nordamerika tog fart igen.
En ny tryckenhet i digitalpressen Falun samt en helt ny digitalpress i Klaipeda är nu på plats och har gett förväntade effekter i form av bättre kvalitet och effektivare produktion. Scandbook har nu digital tryckning i både Klaipeda och i Falun, vilket är en styrka i en marknad där trenden går mot lägre upplagor, skriver bolaget.
📈 Kvartalsrapport. Hoi Publishing AB har gjort flera förvärv det senaste året. Det syns efterhand i försäljningssiffrorna – förvärvade förlaget Ekström & Garay AB ingår exempelvis för mars månad 2024 och Superlux för hela kvartalet.
Omsättningen ökade till 4,4 (2,5) Mkr under första kvartalet 2024 jämfört med samma period föregående år. Rörelseresultatet landade på -1,7 (-1,2) Mkr, enligt kvartalsrapporten som släpptes i veckan. Kassaflödet från den löpande verksamheten förbättrades dock till +156 (-536) tkr liksom resultatet på EBITDA-nivå: -52 (-609) tkr. Fortfarande tyngs Hoi av stora lån och räntekostnaden ökade till 277 (170) tkr. Nyemissionen i april på 4,4 Mkr (före kvittningar och emissionskostnader) bör minska skuldsättningen.
✈️ Export. Henrik Fexeus, internationellt känd författare och mentalist fick ett genombrott som spänningsförfattare tillsammans med Camilla Läckberg. Hans nya bok Offerdjuret (Bookmark förlag) har Nordin Agency redan sålt till 16 språk världen över – trots att den inte släpps på svenska förrän 3 juni.
– Jag är lite i chock över hur väl mottagen Offerdjuret redan har blivit utomlands. Att så många förlag utanför Sverige tror på den här serien är väldigt smickrande. Jag är inte säker på att jag slutat rodna sen jag fick veta siffrorna, säger Henrik Fexeus i ett pressmeddelande.
🤝 Nytt kontrakt. Karolina Schützer har nått stora framgångar med debuten Under stjärnorna i Paris och uppföljaren Snöfall över Paris. Böckerna har legat högt på topplistorna, sålt i över 75 000 exemplar och nominerats till flera fina priser. Nu skriver LB Förlag avtal med Karolina Schützer på en ny pusseldeckarserie i Agatha Christie-stil – Mord för Filosofiska klubben och utspelar sig i hennes hemstad Uppsala. Första boken Dödens lustgård kommer i oktober 2024.
🌲 Klimatkamp. När Adlibris (inklusive Campusbokhandeln, Pocket Shop och Odla.nu) gjorde årets beräkning för klimatavtrycket 2023 blev resultatet 18 188 ton CO2e, vilket är en minskning med 13 procent jämfört med föregående år. Ännu ett steg i rätt riktning för att nå målen om ett halverat klimatavtryck till 2030. Sedan mätningarna började 2020 har det totala klimatavtrycket minskat med 30 procent.
Minskningen 2023 kommer från lägre utsläpp från transporter samt lägre utsläpp vid produktion av böcker.
– Vi har jobbat hårt med att förändra transporten för leveranser från USA där gods nu transporteras med långsammare frakt som genererar lägre utsläpp. Samtidigt har vi även minskat inköpen från USA, vilket i sin tur minskar behovet av frakten generellt, säger Linnéa Hård af Segerstad, hållbarhetsansvarig på Adlibris i ett pressmeddelande.
🎧 Strömhopp. BookBeat inleder ett samarbete med Finlands ledande telekombolag Elisa. Det innebär att användare av Elisa Kirja som är Elisas tjänst för digitala e- och ljudböcker från 17 juni 2024 kommer att flyttas över till BookBeat.
– Elisa Kirja har varit en pionjär på den finska bokmarknaden och lanserade sin tjänst för e-böcker redan 2010. Sex år före vi på BookBeat lanserade i Finland. Vi är imponerade av vad de gjort och kommer att göra allt vi kan för att användarna nu ska känna sig som hemma i BookBeats tjänst, säger Niclas Sandin VD på BookBeat i ett pressmeddelande.
🎧 Spotify. Bonnier Books UK är det senaste kommersiella förlaget att släppa sina ljudbokstitlar till Spotify Premium (där 15 timmar ljudbokslyssning ingår varje månad för betalande abonnenter). Titlar som kommer till plattformen inkluderar The Beekeeper of Aleppo av Christie Lefteri, Parenting Hell av Josh Widdicombe och Rob Beckett, samt Audacity av Katherine Ryan, skriver The Bookseller. Enligt statistik från Association of American Publishers (AAP) ökade försäljningen av ljudböcker med 15,3 % första kvartalet, något som Spotify bidragit starkt till.
🎧 Ljudboksdeal. Ljudboksplattformen Sounded.com (baserad på Isle of Man) kombinerar gratis ljudböcker med styckförsäljning a la carte. Gratisböckerna är främst public domain producerade med deras egna AI-tjänster AutoAudio och TrueVoice. Genom ett nytt avtal utökas nu katalogen med över 8000 titlar från ljudboksförlaget Dreamscape Media som utöver egna ljudböcker även producerar ljudböcker åt andra förlag och indieförfattare. Med det nya avtalet erbjuder Sounded nu 120 000 ljudbokstitlar i sina appar, skriver man i en pressrelease.
📚 Lästävla. Den 15 maj öppnade anmälan till Den stora läsutmaningen, tävlingen som uppmuntrar Sveriges fjärdeklassare att läsa mer – oavsett förutsättningar. Flera kända programledare och författare coachar eleverna med målet att slå fjolårets läsrekord, där nära 45 000 av landets årskurs 4-elever tillsammans läste över en miljon timmar. I år bidrar extra många författare och illustratörer med inspiration och läspepp till eleverna. Duon Måns Gahrton och Johan Unenge (Eva & Adam, Superskillz), Elias Våhlund (Handbok för superhjältar) samt trion bakom PAX-serien; Ingela Korsell, Åsa Larsson och Henrik Jonsson. Tävlingsledare i år är Julia Wiberg, känd programledare från barnprogram som Djur med Julia, författare till flera populära barnböcker och hyllad poddare.
Våra sponsorer bidrar till att finansiera Boktugg så att vi kan ta med dig och andra bakom kulisserna i bokbranschen.
Bokmässor, författarkvällar, litteraturfestivaler och mycket mer. Boktugg samlar alla upp allt vi hittar. Har du tips? Skicka ett mejl till support@boktugg.se så lägger vi till det. Glöm inte skriva datum och skicka med en länk till evenemanget för att underlätta för den som vill veta mer.
Nyfiken på ljudböcker? Boktugg har gjort ett test av ljudbokstjänster: Jämför Storytel , Bookbeat, Nextory, Bokus Play och Audible. Välj rätt app och rätt abonnemang som passar dig.
