Uppsnappat i bokbranschen
🔎 AI-sök. Audible, ägt av Amazon, testar en AI-driven sökfunktion som hjälper användare att hitta rätt ljudböcker. Funktionen, kallad “Maven”, ger personliga bokrekommendationer baserat på specifika förfrågningar (kan ställas muntligt), som “en upplyftande roman med en kvinnlig huvudperson”. Maven finns nu för utvalda amerikanska användare på iOS och Android, skriver bolaget i ett blogginlägg.
🧼 AI-städning. Anna Arvidsdotter har fått i uppdrag att redigera en AI-översättning, men anser att ersättningen är för låg i förhållande till arbetet som krävs för att rätta alla felöversättningar. Hon varnar för att AI hotar översättaryrket, där snabbhet prioriteras framför kvalitet och kulturell nyans. Mänsklig inblandning är avgörande för språkets rikedom, skriver hon i Aftonbladet.
👁️🗨️ LÄSGLÄDJE. När influeraren Oliver Strige, 30, läste Bret Easton Ellis 600-sidiga roman Skärvorna som sin första bok på 20 år, blev han “helt besatt”, skriver SVT Nyheter. Kanske borde läsfrämjande åtgärder riktas mot influencers för att inspirera fler att upptäcka litteraturens värld?
📰 WATERBOB. Bob Woodward avslöjade Watergate-skandalen tillsammans med Carl Bernstein och har sedan dess skrivit över 20 böcker. Men 81 år gammal, visar han inga tecken på att sakta ner. Simon & Schuster har förvärvat världsrättigheterna till hans senaste bok War, där han avslöjar insikter om tre konflikter: Ukraina, Mellanöstern och kampen om det amerikanska presidentskapet. Boken släpps i oktober, skriver Publishers Weekly.
📚 LÄSBROTT. Fosieanstaltens interner protesterar efter att deras bibliotek stängts ner, vilket bryter mot lagen, skriver Sydsvenskan. En intagen har anmält fängelset till JO och varnar för ökad risk för återfall och extremism på grund av den minskade tillgången till böcker. Anstalten arbetar nu på att få till ett nytt biblioteksavtal.
“Ärligt Kriminalvården, hur svårt kan det vara att se till att fångar har tillgång till böcker?”, skriver Expressen i en kommentar. Vi kan bara hålla med. Kriminalvården brukar räkna med att kostnaden för en person som sitter i fängelse är ungefär 3 800 kronor per dygn – nog borde det finnas några kronor till böcker?
📺 TV-UPPDRAG. Författaren Pascal Engman har rekryterats av Handelsbanken-ägda TV-kanalen EFN som även planerar att starta tidning och bokutgivning. Hans roll på EFN blir dock inte som skribent.
– Jag ska programleda ett program som ska sända en gång i månaden, säger Engman till Affärsvärlden.
Sedan tidigare har EFN rekryterat profiler som Anna Hedenmo, Jesper Norberg och Di-duon Henrik Mitelman och Gabriel Mellqvist. Redaktör på EFN är Magnus Alselind som liksom Pascal Engan jobbat på Expressen.
💰 GULDKALV. Stieg Larssons arvingar har tjänat över 600 miljoner kronor på Millennium-serien och mer väntas med höstens nya släpp, Lokattens klor av Karin Smirnoff, skriver Dagens Industri. Ägarbolaget Moggliden (som förvaltar rättigheterna) rapporterade en omsättning på 20 Mkr och en vinst på 24,5 Mkr för det brutna räkenskapsåret som avslutades 30 april 2023. Stieg Larssons verk fortsätter att generera betydande intäkter nästan 20 år efter hans död även om det är långt från toppåret 2009/2010 då Moggliden hade intäkter på 126 Mkr och gjorde en vinst på 93 Mkr.
🎨 AI-DEAL. Canva, som används av många författare för att skapa kampanjer till sociala medier och annat reklammaterial, har köpt start up-bolaget Leonardo AI som på bara 18 månader sedan lanseringen har växt till 19 miljoner användare. Båda bolagen hör hemma i Australien. Leonardos teknik för bildgenerering ska integreras i Canvas Magic Studio och stärka dem i konkurrensen med jätten Adobe, skriver Venture Beat. Canva själva har idag 190 miljoner användare runtom i världen.
⚽ EXPORT. I september släpps En underbar resa, Sven-Göran Erikssons självbiografi berättad genom vännen Bengt Berg och innehåller exklusiva foton från Erikssons privata arkiv. Förlaget Mondial har nu sålt världsrättigheterna (exklusive Sverige) till det brittiska förlaget Michael Joseph, skriver The Bookseller. Den engelska titeln blir A Beautiful Game och utkommer den 7 november 2024.
🚗 BILLJUD. Det ska bli ännu enklare att lyssna på ljudböcker i bilen genom ett nytt globalt samarbete där Nextorys app nu tar plats i underhållningspanelen på Renaults bilar. Tekniken kommer inledningsvis att användas på Nextorys tio befintliga europeiska marknader, inklusive Sverige, Finland, Danmark, Tyskland, Österrike, Schweiz, Nederländerna, Norge, Spanien och Frankrike, med målet att expandera till andra europeiska marknader. 1 miljon titlar från 19 000 förlag utlovas.
– Partnerskapet med en så känd och ansedd fordonstillverkare är ytterligare ett steg i Nextorys vision att göra ljudböcker tillgängliga för så många människor som möjligt, var som helst och och när som helst. Samarbetet med Renault stärker Nextorys räckvidd och position som en snabbväxande oberoende aktör inom streamingbranschen ytterligare, säger Nextorys VD Shadi Bitar, i ett pressmeddelande.
🏆 NOMINERADE. Långlistan för Bookerpriset 2024 har tillkännagivits, med tre debutromaner och sex tidigare nominerade författare. Juryn har valt ut 13 böcker bland över 150 bidrag. Bland de nominerade verken finns svarta komedier, generationsöverskridande epos och spionthrillers. Svenska översättning? Nja, tidigare böcker av Rachel Kushner, Claire Messud, Tommy Orange, Sarah Perry, Charlotte Wood och Hisham Matar finns översatta.
Förmodligen lär deras förlag titta närmare på listan nedan eller avvakta korta listan.
Wild Houses av Colin Barrett
Headshot av Rita Bullwinkel
James av Percival Everett
Orbital av Samantha Harvey
Creation Lake av Rachel Kushner
My Friends av Hisham Matar
This Strange Eventful History av Claire Messud
Held av Anne Michaels
Wandering Stars av Tommy Orange
Enlightenment av Sarah Perry
Playground av Richard Powers
The Safekeep av Yael van der Wouden
Stone Yard Devotional av Charlotte Wood
🎪 PUBLIKFEST. Bokdagar i Dalsland har slagit besöksrekord med 5398 besökare under festivalen 24-27 juli 2024. Trots nedskärningar och utan författarfrukost eller söndagsavslutning, attraherade evenemanget fler besökare än någonsin tidigare. Victor Estby, verksamhetsledare, uttrycker sin glädje över rekordsiffrorna och ökningen av medlemsantalet. Ett av de mest populära inslagen var programpunkten “Den fängslande lösningen” med bland andra Susanna Alakoski som lockade 300 åskådare.
📈 Kvartalsrapport. Storytel redovisar en ökad försäljning under andra kvartalet 2024 på 924 (851) Mkr vilket är en ökning med 9 % jämfört med samma period 2023. Förlagsverksamheten ökade mest + 16 % och streaming + 8 %. Tack vare tidigare besparingsprogram lyckades Storytel öka lönsamheten. På EBITDA-nivå till hela 128 (46) Mkr motsvarande en marginal 13,8% (5,4%). Rörelseresultatet för första halvåret landar på +23 (-77) Mkr och för kvartalet +47 (-29) Mkr. Bolaget minskade även skuldsättningen med en kvarts miljon samtidigt som antalet betalande prenumeranter passerade 2,3 miljoner.
Boktugg har gjort en längre analys av Storytel i Analysbrevet där vi även tittar på hur Johannes Larcher (som slutat 30 sept) kommer att bli ihågkommen som VD.
🎧 LJUDBOOM. Spotify utökar sitt utbud av ljudböcker genom ett samarbete med Ingram Content Group, en av de största distributörerna av böcker från oberoende förlag. Detta innebär att ljudböcker från över 100 förlag, inklusive Europa Editions och Milkweed Editions, nu kommer att finnas tillgängliga på Spotify. “Vårt samarbete med Ingram är en del av vår satsning på att ge fler oberoende författare en plattform,” säger Duncan Bruce, ansvarig för ljudbokslicensiering på Spotify, till The Bookseller.
🎶 SJÄLVBIOGRAFI. Den nu 78-åriga artisten Cher släpper sin första självbiografi, Cher: The Memoir, Part One, genom Harper NonFiction i november 2024, skriver The Bookseller. Boken kommer att ges ut samtidigt i Australien, Kanada, Tyskland, Italien, Frankrike och Brasilien. Något svenskt förlag verkar såldes inte vara klart. Del två av memoarerna släpps 2025. Boken skildrar Chers liv, från hennes kaotiska barndom till hennes förhållande med Sonny Bono och hennes enastående karriär.
NYTT SÄLLSKAP. Ölands Litterära förening (ÖLitt) är ett nytt tillskott på ön. Grundad av författarna Kristina Sjögren, Elisabeth Öhman och Grethe Rottböll (tidigare ordförande i Författarförbundet). Föreningens syfte är att uppmärksamma litteratur och kultur samt uppmuntra läsning i regionen. ÖLitt arrangerar litterära evenemang för både barn och vuxna. Huvudnumret blir en årlig litteraturfestival med premiär sommaren 2025. Medlemmar får förtur till evenemang och exklusiva träffar. Höstens program börjar den 1 augusti med en litterär eftermiddag i Drottning Victorias Vilohems park, följt av medlemsmingel den 2 augusti.
Våra sponsorer bidrar till att finansiera Boktugg så att vi kan ta med dig och andra bakom kulisserna i bokbranschen.
Bokmässor, författarkvällar, litteraturfestivaler och mycket mer. Boktugg samlar alla upp allt vi hittar. Har du tips? Skicka ett mejl till support@boktugg.se så lägger vi till det. Glöm inte skriva datum och skicka med en länk till evenemanget för att underlätta för den som vill veta mer.
Nyfiken på ljudböcker? Boktugg har gjort ett test av ljudbokstjänster: Jämför Storytel , Bookbeat, Nextory, Bokus Play och Audible. Välj rätt app och rätt abonnemang som passar dig.