spindelportarna

spindelportarna består av nio texter av den franska poeten Anne-Marie Albiach (1937–2012) som här för första gången sammanförts till en bok. Det rör sig om poesi, brev, bilder och texter där hon mer teoretiskt och med blixtrande intensitet reflekterar över sig eget skrivande.

Av Anne-Marie Albiach finns på svenska förutom spindelportarna framförallt den omfattande volymen FEM. Kören (poesi & kritisk prosa 1966–2012) och den postuma romanen Mezzaninen. Catarina Quias sista berättelse. Dessa tre böcker, som tillsammans täcker hela Albiachs författarskap, är utgivna på OEI editör 2024, i översättning av Helena Eriksson.