Ludmilas brytning

I Kaukasus bergstrakter råder en kaotisk röra präglad av fattigdom och inbördeskrig. Där bor den vackra och uppkäftiga Ludmila Derev med sin mor, mormor och lillasyster, och sin blodtörstige och ännu uppkäftige smågangster till lillebror. I London träffar vi de nyligen isäropererade siamesiska tvillingarna Heath, Blair och Bunny, två drygt trettioåriga, barnsligt och okuvligt nöjeslystna missanpasslingar. De rekryteras som medicinska försökskaniner för att utforska en kaukasisk eskortindustri med multinationella ambitioner. Där hamnar de mitt i en blandning av muthärvor och inbördeskrig och komplicerar tillvaron för familjen Derev såväl som en törstig och uppblåst mutkolv till statlig rysk distriktsinspektör. År 2003 fick DBC Pierre Bookerpriset för sin debutroman Vernon God Little (sv. övers. Alfabeta 2005), en uppsluppen tragedi om skräpmatsraseri, mediakorruption, plutokrati och överhetsdirigerad förslappad förljugenhet i USA. DBC Pierre är född 1961 i Australien, växte upp i Mexico City och är numera bosatt på Irland.