Kalabalik bland guavaträden

En mustig skröna, en komisk satir, en lekfull fars om dagdrömmaren Sampath som en dag rymmer hemifrån, klättrar upp i ett träd och bosätter sig där.Nyheten om att det finns en guru i guavaträdgården sprids som en löpeld och nyfikna besökare kommer strömmande för att beskåda och dyrka eremiten från Shahkot, en helig man som strör (synnerligen hemvävda) visdomsord omkring sig.Guavaträdgården blir en vallfarts-ort och Sampaths familj har hittat något att göra pengar på. Kommersen är i full gång "men till slut blir situationen ohållbar "Kiran Desai är född 1971 i Indien men bor sedan tio år också i USA. Denna hennes debutroman från 1998 såldes omedelbart till elva länder.

"Överdådig och stark. Ännu ett välkommet bevis på att Moder Indiens möte med det engelska språket fortsätter att alstra nya barn som är slösande rikt begåvade.."

Salman Rushdie Översättning av Rose-Marie Nielsen