Vi är Orlando : en amerikansk tragedi

”Lysande, Hilton.”
<em>Bor&aring;s Tidning</em>

&rdquo;Med sin tredje bok bekr&auml;ftar Hilton att han &auml;r en sakprosaf&ouml;rfattare som g&aring;r sin egen v&auml;g - och som skriver hbtq-historia genom att borra djupt i det enskilda, snarare &auml;n att dra svepande streck. /&hellip;/ M&auml;ngden av perspektiv, som l&auml;tt hade kunnat bli spretig, bildar tv&auml;rtom en omtumlande och djupt drabbande helhet. Jag hoppas att den ska hitta fram till m&aring;nga l&auml;sare, p&aring; b&aring;da sidor om Atlanten.&rdquo;
<em>Svenska Dagbladet</em>

&rdquo;Jag &ouml;nskar att varje kollektivt trauma kunde till&auml;gnas en s&aring;dan h&auml;r bok&rdquo;
<em>Dagens Nyheter</em>

Strax efter klockan tv&aring; p&aring; natten till s&ouml;ndagen den 12 juni 2016 kommer det f&ouml;rsta larmet. En tungt bev&auml;pnad man har klivit in genom d&ouml;rren p&aring; nattklubben Pulse, n&aring;gon kilometer fr&aring;n Orlandos centrum, och b&ouml;rjat skjuta, rakt in mot dansgolvet. Innan polisen hinner stoppa massakern har 49 m&auml;nniskor m&ouml;rdats i den dittills d&ouml;dligaste masskjutningen i USA:s historia.

<span >Ber&auml;ttelsen om Orlando tog snabbt form. Attentatet utf&ouml;rdes av en ensam islamist som riktade sitt hat mot hbtq-samh&auml;llet. I skuggan av Disney World samlade sig staden f&ouml;r att hedra offren, de flesta unga m&auml;nniskor ur Orlandos latinamerikanska hbtq-community. Men h&auml;ndelsen visade sig snart ha fler skikt &auml;n vad det f&ouml;rst verkade.&nbsp;</span>

Genom att tala med &ouml;verlevande, anh&ouml;riga och andra ber&ouml;rda i Orlando skildrar Johan Hilton en stad och ett land tiden f&ouml;re, under och efter katastrofen.

&rdquo;Nu sl&auml;pps<em> Vi &auml;r Orlando</em> som tvekl&ouml;st g&ouml;r anspr&aring;k p&aring; topplacering g&auml;llande &aring;rets b&auml;sta fackb&ouml;cker. /&hellip;/ Minnesbilder rekonstruerar f&ouml;rlopp och det &auml;r omtumlande, hj&auml;rtslitande l&auml;sning. Men det &auml;r ocks&aring; folkbildning om ett "efter&aring;t", d&auml;r kampen forts&auml;tter. Med beundransv&auml;rd k&auml;llvarsamhet visas hur sorg och sm&auml;rta skapar organisering, k&auml;rlek och aktivism.&rdquo;
<em>BTJ 5/5</em>

&rdquo;det &auml;r helt och h&aring;llet tack vare den litter&auml;ra metoden som Hilton lyckas skapa en akut och &aring;ngestfylld n&auml;rvarok&auml;nsla /&hellip;/ imponerande och grundlig i sin vittnesm&aring;lsdokumentation&rdquo;
<em>G&ouml;teborgs-Posten</em>

&rdquo;Det &auml;r uppslitande att l&auml;sa Johan Hiltons omsorgsfullt frampenslade reportage&rdquo;
<em>Expressen</em>

&rdquo;K&ouml;ren av r&ouml;ster i Hiltons bok skildrar denna identitetskris lyh&ouml;rt och nyanserat. Det k&auml;nns som att alla f&aring;r komma till tals. H&auml;r finns hj&auml;rtsk&auml;rande vittnesm&aring;l om liv fullkomligt demolerade av posttraumatiskt stress /&hellip;/ H&auml;r finns bitterhet och sorg, men ocks&aring; hj&auml;ltemod och civilkurage. /&hellip;/ Det &auml;r s&aring;dana detaljer som utg&ouml;r helheten i Vi &auml;r Orlando. Och det &auml;r mycket bra.&rdquo;
<em>P1 Kultur</em>

&rdquo;en vackert m&auml;nsklig bok&rdquo;
<em>Aftonbladet</em>

&rdquo;<em>Vi &auml;r Orlando </em>&auml;r rapp och mycket l&auml;sv&auml;rd fr&aring;n b&ouml;rjan till slut. /&hellip;/ Hilton har komponerat ett k&ouml;rverk f&ouml;r olika st&auml;mmor, det &auml;r en imponerande prestation. Boken bjuder p&aring; s&aring;v&auml;l omskakande som t&auml;nkv&auml;rd l&auml;sning.&rdquo;
<em>J&ouml;nk&ouml;pings-Posten</em>