Berättelsen om Nahr

Av författaren till succéromanen <em>Morgon i Jenin</em>.

Palestinska Nahr växer upp i exil i Kuwait City. Som 17-åring gifter hon sig med Moammad, son i grannfamiljen. Efter några års äktenskap försvinner han spårlöst och försätter Nahr i en prekär social situation. Hennes man antas vara död men någon kropp hittas inte.

Nahr tvingas uppsöka Moammads familj på Västbanken för att begära skilsmässa från en man som inte finns. Moammads mor och bror Bilal tar emellertid emot henne som en dotter och mellan Nahr och Bilal uppstår en varm och djup vänskap, som övergår i förälskelse. Snart upptäcker Nahr att Bilal lever ett dubbelliv, upptagen av politisk aktivism och terrorism. När hans revolutionära cell får tag i komprometterande bilder på Nahr, tagna under hennes tid som eskort åt rika kuwaitiska män, tvingas Nahr genom utpressning att bli kurir åt revolutionärerna. Då gruppen utför ett bombattentat grips Nahr och sätts i högteknologiskt säkerhetsfängelse i Israel.

Romanen tar sin början då den fängslade Nahr ber fängelsedirektören om penna och papper för att själv berätta sanningen om sitt liv och på så vis ta makten över det.