Den Pulitzerbelönade serieromanen ”Maus” av Art Spiegelman har förbjudits i undervisningen för åttondeklassare i ett skoldistrikt i Tennessee.
Serieromanen Maus (utgiven på svenska av Brombergs) skildrar förintelsen och handlar om Spiegelmans föräldrars tid i ett koncentrationsläger.
Beslutet motiveras med oro för svordomar och en bild av kvinnlig nakenhet.
– Jag är lite förbryllad över det här, säger Art Spiegelman i en kommentar till CNBC och tillägger att han tycker att tilltaget känns ”orwellskt”.
Spiegelman sa också att han misstänkte att skolstyrelsens medlemmar motiverades mindre av några milda svärord och mer av ämnet i boken.
– Jag förstår också att Tennessee är uppenbart dement. Det är något väldigt galet som pågår där, sade Spiegelman.
Beslutet att förbjuda boken ses som en del av en trend i många konservativa stater i USA, där böcker som anses ha ett ”problematiskt” innehåll dras in från skolor och bibliotek.
Maus : en överlevandes historia. 1 Min far blöder historia ; 2 Och här började det svåra
- av Spiegelman, Art
- Förlag: Brombergs
- Utgiven: 2009-09-30