Orhan Pamuk riskerar att ställas inför rätta för bland annat uppvigling. Åklagare utreder om den turkiske Nobelpristagaren i litteratur kan åtalas för sin nya roman “Pestnätter”, skriver Dagens Nyheter.
Enligt vissa läsare kan det tolkas som att en av huvudpersonerna i romanen har lånat vissa drag från den turkiska republikens grundare Mustafa Kemal Atatürk, något Pamuk bestämt tillbakavisar.
– “Pestnätter” är en historisk roman. Atatürk nämns inte vid namn. Där finns inga gömda eller inlindade omdömen om honom, säger han till DN.
Förundersökningen mot Pamuk lades nyligen ned av Istanbuls chefsåklagare, men beslutet överklagades till en högre instans som gav order om att fortsätta driva målet. I Turkiet är det förbjudet att förolämpa statsgrundaren, inklusive mild kritik och diskreta skämt.
Pamuk riskerar tre års fängelse vid en fällande dom.
Boktuggs fotnot: Den senaste boken utgiven på svenska av Pamuk är Den rödhåriga kvinnan.