Mustafa Panshiri tar hjälp av crowdfunding för ge ut sin bok på somaliska och arabiska

Författaren Mustafa Panshiri. Foto: Emil Fagander

Boken Sju råd till Mustafa av Mustafa Panshiri kom ut i augusti 2021 på Volante. Nu har författaren startat en kampanj på Kickstarter för att översätta den till somaliska och arabiska.

Författaren och expolisen Mustafa Panshiri satte nyligen igång en Kickstarterkampanj med målet att kunna ge ut boken 7 råd till Mustafa på två av de största invandrarspråken. Kampanjen har redan rönt stor uppmärksamhet och samlat in en försvarlig summa.

Syftet är att åstadkomma en konkret insats för integrationen, då en rak och ärlig ”handbok i att bli svensk” är något som många nyanlända efterfrågar.

– När jag skrev 7 råd till Mustafa var det verkligen med mitt nyanlända jag i åtanke. Nu kan många första och andra generationens invandrare ta till sig både boken och ljudboken på svenska. Men jag vill också nå dem som inte har lärt sig tillräcklig svenska ännu, samt deras föräldrar – på deras språk, säger Mustafa Panshiri.

Om kampanjen lyckas kommer boken att ges ut gratis i tryckt format, som e-bok och som ljudbok.

Mustafa Panshiri (född 1986) är före detta polis, numera föreläsare och poddare. Han har afghanskt ursprung, och har sedan 2015 besökt över tvåhundrafemtio kommuner och informerat tusentals ensamkommande unga och nyanlända om vad det innebär att leva i ett sekulärt och demokratiskt samhälle som Sverige. Han utsågs till Årets folkbildare 2017 av Studieförbundet Vuxenskolan. Idén till boken Sju råd till Mustafa föddes då en artikel han skrev i Kvartal 2020 rönte stor uppmärksamhet och orsakade debatt. Boken utvecklar och fördjupar resonemangen.

Anna von Friesen

Anna von Friesen

Anna von Friesen frilansar som journalist, redaktör, korrekturläsare och med andra redaktionella tjänster.

anna.von.friesen@boktugg.se

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta sales@boktugg.se för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Relaterade nyheter

Sten Velander med en ny humoristisk spänningsroman

Henry har accepterat att tiden som bårhusansvarig är över. Rastlösheten är påtaglig och han är redo för nya utmaningar i livet. Att hantera döda känns som en trygghet och då är valet av sysselsättning självklart.