Augustprisvinnande Samlade verk av debutanten Lydia Sandgren har hittills sålts till fjorton utländska förlag. Senast i raden är de engelska rättigheterna.
Debutromanen Samlade verk av Lydia Sandgren har sålts av Bonnier Rights till brittiska Pushkin Press. Försäljningen gäller de brittiska rättigheterna, UK + Commonwealth.
– Samlade verk har varit en av de mest omtalade debuterna i Sverige de senaste åren, och jag är exalterad över att fortsätta samtalet när vi ger ut boken i Storbritannien. Lydia Sandgren är en stor talang, och hennes mustiga utvecklingsroman väcker så många frågor om konst, makt och kärlek. Det är en uppslukande, ”zeitgeisty” roman med ett fängslande mysterium, säger Laura Macauley, förläggare på Pushkin Press, i ett pressmeddelande.
– Som läsare av denna bok kommer att märka har jag ett långt och kärleksfullt förhållande till litteratur och språk. Att Samlade verk skulle komma ut på engelska, detta språkens språk, är en händelse långt bortom min föreställningsförmåga under åren vid skrivbordet. Jag ser mycket fram emot det, säger Lydia Sandgren.
Samlade verk gavs ut av Albert Bonniers förlag i mars 2020, och har sedan dess sålts till fjorton förlag inklusive Pushkin Press i Storbritannien, mare verlag i Tyskland, Mondadori i Italien, Strawberry forlag i Norge och Politiken i Danmark.
Pushkin Press kommer att ge ut boken på engelska hösten 2022. I april 2021 släpps den svenska pocketutgåvan.
Om Lydia Sandgren
Lydia Sandgren är utbildad psykolog verksam i Göteborg, samtidigt som hon skriver på sin nästa roman. Sedan romandebuten är hon också en återkommande och uppskattad krönikör i Göteborgsposten.