Jesper Högström får Samfundet De Nios översättarpris 2020

Författaren och översättaren Jesper Högström får Samfundet De Nios översättarpris Foto: Sofia Runarsdotter.

Samfundet De Nio har tilldelat Jesper Högström sitt översättarpris på 100 000 kronor. Dessutom får ytterligare nio författare ta emot Samfundets Julpriser på 50 000 kronor.

Samfundet De Nio har vid sitt senaste sammanträde beslutat att utdela priser till ett antal personer, skriver de i ett pressmeddelande.

Översättarpris, 100 000 kronor till Jesper Högström. Han debuterade 2004 med romanen Den andra stranden. Han har gett ut tre böcker om fotboll (bland annat Blågult : historien om Sveriges herrlandslag i fotboll), medverkar regelbundet som skribent i Offside och skriver litteraturkritik i Expressen.

Men anledningen till priset är förstås att Jesper även har översatt Hilary Mantels succéromaner Wolf hall och För in de döda samt nu senast Spegeln och ljuset till svenska.

Samfundet De Nio har även belönat nio författare med Julpriser på 50 000 kr vardera till:

  • Johanna Boholm (Ellips)
  • Henry Bronett (Langenskiöld)
  • Ola Engelmark (Carlssons)
  • Rasmus Landström (Verbal)
  • Isabella Nilsson (Ellerströms)
  • Peter Sandström (Schildts & Söderströms)
  • Felicia Stenroth (Norstedts)
  • Nalle Valtiala (Litorale)
  • Heidi von Wright (Schildts & Söderströms)

Samfundet De Nio är en litterär akademi, instiftad 1913 efter en stor testamentarisk donation av Lotten von Kræmer. Dess uppgift är främst att främja svensk skönlitteratur genom prisbelöningar. Enligt stadgarna ska ledamöterna vara jämnt könsfördelade och ordförandeposten ska alternera mellan en kvinna och en man.

Samfundet De Nio består för närvarande av följande ledamöter: Nina Burton, Kerstin Ekman, Jonas Ellerström, Madeleine Gustafsson, Gunnar Harding, Niklas Rådström, Johan Svedjedal och Anna Williams (ordförande).

Sölve Dahlgren

Sölve Dahlgren

Sölve Dahlgren är journalist sedan 30 år tillbaka och författare till mer än tio böcker. VD och chefredaktör för Boktugg.

solve@boktugg.se

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta sales@boktugg.se för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Lucas Lund deckardebuterar med ”Morden på Park Lane”

”Morden på Park Lane” är en berättelse som riktar sig främst till dig som gillar spänning och mordgåtor, här i brittisk miljö.

Den förmögne Angus MacFergus bor i ett stort hus i centrala London tillsammans med sin syster,