Fråga: Det finns så många olika termer när det kommer till bokproduktion. Ett konstigt ord jag nyligen har stött på är smutstitel. Kan ni förklara vad det är för något?
Svar: Smutstitel är den första sidan i en bok, där bokens titel presenteras i liten grad. Denna sida finns inte i alla böcker, men är vanlig i framförallt inbundna band.
Varför det kallas smutstitel har att göra med att sidan förr användes för att skydda inlagan från smuts i väntan på att boken fick ett omslag.
Smutstitelsidan, eller smutssidan, är alltid en högersida. Efter smutstiteln följer ofta en blank vänstersida, och därefter kommer titelsidan, där titel, författare och förlag ska finnas med.