Fråga: Ordet ”inlaga” dyker upp då och då när jag läser om hur det funkar att ge ut en bok. Vad är det för något?
Svar: Inlaga är ett ord som få utanför bokbranschen känner till. Det är den delen av en bok som är innanför omslaget eller pärmen, alltså alla bokens sidor. Omslaget består i sin tur av framsida, rygg och baksida, plus eventuella flikar.
Inlagan i en bok följer normalt sett en viss struktur och innehåller förutom bokens huvudtext bland annat för- och eftersättsblad, smutstitel, titelsida och kolofon/copyrightsida.
Den som formger inlagan, det vill säga layoutar innehållet, kallas ofta för sättare.