UTVALT

Fyra udda insikter från Bokförsäljningsstatistiken 2024

Bokförsäljningsstatistiken 2024 bjuder på spännande insikter. Hur mycket påverkade statsstödet skolornas inköp av tryckta böcker – och vad händer 2025 när stödet ökar? Samtidigt står digitala format för två tredjedelar av volymen men bara en tredjedel av värdet.

Följ med bakom kulisserna och lär dig mer om bokbranschen. Häng med i nya trender, affärer och författarskap.

FLER NYHETER

Största utmaningen för AI-röster: Uttal av namn

🎙️ [ˌeɪ̯ˈaɪ̯]. Lind & Co producerade ett par ljudböcker med AI-Lasse som inläsare, alltså en AI-röst. Men nu väljer de att läsa in böckerna med en människa på grund av att böckerna innehöll ett störande stort antal felaktigt uttalade ortsnamn, berättar Kristoffer Lind i senaste Förlagspodden. Ord eller namn som ska uttalas på ett annat språk än resten av texten är en utmaning vi nämnde i Analysbrevet om AI-röster. Men när uppläsning snart görs i ljudboksappen, med e-boken som källa, lär redaktörer och författare få lära sig att fonetiskt koda korrekt uttal.

Saga Egmont köper in sig i Rasmus Nalle – satsar på digital expansion

🧸 EXPANSION. Förlaget Saga Egmont köper 50 % av Rasmus Klump P/S och blir delägare tillsammans med Tivoli. Affären innebär en satsning på nya digitala format och fler berättelser inom det älskade Rasmus Nalle-universumet, enligt ett pressmeddelande. Målet är att skapa moderna och lärorika berättelser – både i Danmark och internationellt. Senaste boken på svenska är Rasmus Nalle som brandman (2008). Rasmus Nalle skapades av det danska paret Carla och Vilhelm Hansen och debuterade som seriefigur 1951.

Hallstaviks bokhandel till salu – kan stänga i höst

📚 AVSKED. Efter 25 år som ägare säljer Åsa Lidberg Hallstaviks bokhandel. Beslutet kom efter en lång tids funderingar – nu vill hon njuta av pensionen. Om ingen tar över stänger butiken i september.
– Jag vill ju att den ska leva vidare. Jag hoppas att det finns en hågad person, säger Lidberg till Norrtelje Tidning. Bokhandeln ingår i Ugglan och har funnits sedan 1913.

Översättare protesterar mot AI-översatta böcker

🖊️ NEDKLOTTRAT. Ett tiotal översättare har granskat en maskinöversatt bok från Bokförlaget Nona (Icebreaker av Hannah Grace) – och fyllt sidorna med ändringar. Därefter lämnades den fullklottrade boken till förlaget med ett följebrev. Syftet var att visa AI-översättningars bristande kvalitet. Den anonyma aktionen har väckt debatt i bokbranschen. Nona och översättningsföretaget Nuanxed avböjer att kommentera, skriver Svensk Bokhandel.

Hitta böcker i vår databas

Hitta artiklar på Boktugg

AI-röster redo för svenska ljudböcker

Nu är de här. De svenska AI-rösterna som knappt går att skilja från mänskliga röster. Oavsett vad du tycker kommer det att förändra spelplanen för ljudböcker.

Klicka in och köp dina böcker hos:
AdlibrisBokusBookOutletBookHeroBokbörsenCDONAkademibokhandelnOrd&Bok
(affiliatelänkar där Boktugg får kick-back)

Senaste nyhetsbreven

Redaktionens utvalda


Skyddsängeln

Skyddsängeln

  • Förlag: Bokfabriken
  • Format: Inbunden
  • Språk: Svenska
  • Utgiven: 2025-01-20
  • ISBN: 9789180311823

Albinon

Albinon

  • Förlag: Bokförlaget Forum
  • Format: Inbunden
  • Språk: Svenska
  • Utgiven: 2025-01-27
  • ISBN: 9789137505091

Vänd tillbaka

Vänd tillbaka

  • Förlag: Bookmark Förlag
  • Format: Inbunden
  • Språk: Svenska
  • Utgiven: 2025-01-09
  • ISBN: 9789189889712

Det är en evighet till stjärnorna

Det är en evighet till stjärnorna

  • Förlag: Bonnier Carlsen
  • Format: Kartonnage
  • Språk: Svenska
  • Utgiven: 2025-01-13
  • ISBN: 9789179798611

Fars rygg

Fars rygg


Sara Granér får första Löken-stipendiet på 300 000 kr

🧅 LÖKPENGAR. Serietecknaren Sara Granér blir första mottagaren av Löken!-stipendiet på 300 000 kronor. Stipendiet delas ut av Svenska Tecknare och ska stödja framåtsyftande projekt. Granér får det för att färdigställa sin första grafiska roman, som kretsar kring ett bordshockeyspel med magisk kunskap. Löken! finansieras av Mary och Lennart Elworths stiftelse.
– Sara är en unik konstnär med ett säreget bildspråk som i sin projektbeskrivning också visar tydligt att hon vill ta sig vidare och erövra nya fält, säger juryns ordförande Kalle Lind i ett pressmeddelande.

Adlibris minskar klimatavtrycket för tredje året i rad

📦 KLIMAT. Adlibris klimatavtryck 2024 var 16 845 ton CO₂e, en minskning med 1300 ton från året innan. Sedan 2020 har utsläppen minskat med 28 %, med målet att halvera till 2030. En beställd bok ger i snitt 1,13 kg CO₂e, motsvarande en liter mjölk. Minskningen beror på effektivare bokproduktion och transporter, enligt Adlibris.

Ny samling noveller av Harper Lee

Länge trodde man att berättelserna var förlorade för omvärlden, men i höst kommer en ny samling aldrig tidigare utgivna noveller av författaren Harper Lee.

Expressens Kulturpriser utdelade – Åsbrink och Olsson prisas

🏆 PRISADE. Expressen har delat ut sina årliga kulturpriser. Heffaklumpen, priset för framstående barnlitteratur, går till Lotta Olsson för hennes poetiska barnböcker exempelvis Kroppen (2024). Björn Nilsson-priset för god kulturjournalistik tilldelas Elisabeth Åsbrink (aktuell med Gloria : i rasismens skugga), som prisas för sitt mod och sin skarpa blick på historien. Prissumman för Björn Nilsson-priset är 30 000 kronor.

Lova Lakso får Hjärtans fröjd-priset 2025

🏆 UNGDOMSPRIS. Författaren Lova Lakso tilldelas Hjärtans fröjd-priset för bästa ungdomsbok 2024 för sin roman Utan att passera gå. Priset delas ut av Region Blekinge och är Sveriges enda renodlade ungdomsbokspris. Lakso tar emot utmärkelsen vid litteraturfestivalen Berättarkraft den 8 mars i Karlshamn, enligt ett pressmeddelande. Prissumman är 40 000 kronor.

Johanna Kinch: ”Jag vill bara ge ut böcker jag älskar”

När Johanna Kinch startade Éditions J. för tre år sedan var det utan stora ambitioner om ekonomisk framgång eller branschdominans. I stället drevs hon av en djup kärlek till litteratur och en önskan att förmedla franska författarskap till svenska läsare. Trots detta har det lilla förlaget blivit en uppmärksammad framgångssaga.

Johanna Kinch har en gedigen bakgrund i förlagsvärlden, bland annat som litterär agent och delägare i Hedlund Agency. Men att starta eget förlag var aldrig en dröm – det var snarare en slump. Efter att ha lämnat agenturen och tillbringat ett år med att arbeta i bokhandel, började tanken gro: Om hon själv skulle ge ut en bok, hur skulle hon göra det? Med sin erfarenhet, sina kontakter och sin passion för fransk litteratur tog hon steget och grundade Éditions J.

Sorry, denna artikel är låst. Redan prenumerant? Logga in.
Du kan även låsa upp artikeln för 19 kr (och få 14 dagars access med Boktugg Mini*).

Eller välj någon av dessa prenumerationer:

* Därefter förnyas prenumerationen var 14:e dag. Avsluta när du vill eller byt till helårsalternativ.

Hur vet man om en indieförfattare är mer än bara ännu en egenutgivare?

Återförsäljare och media är angelägna om att snabbt kunna bedöma en bok eftersom de ska hjälpa läsarna. En genväg är att bedöma en bok utifrån vad författaren gjort tidigare eller vilket förlag som står bakom. Men hur ska man veta om boken bara är en i raden av egenutgivare eller en indieförfattare med bästsäljarpotential – eller rent av en kandidat till litterära priser?

Minns du debatten om hybridförlag i höstas? En underton i debatten, som SVT arrangerade, var att hybridförlagen profiterade på andra klassens författare – de stackare som var hänvisade till egenutgivning eftersom inget riktigt förlag ville ha dem.

Sorry, denna artikel är låst. Redan prenumerant? Logga in.
Du kan även låsa upp artikeln för 19 kr (och få 14 dagars access med Boktugg Mini*).

Eller välj någon av dessa prenumerationer:

* Därefter förnyas prenumerationen var 14:e dag. Avsluta när du vill eller byt till helårsalternativ.

Ny Witcher-roman släpps på svenska i september

🧙 HÄXNYTT. Bokförlaget Gondol ger ut Korpens vägskäl, en ny roman i Witcher-serien (som sålts i över 30 miljoner exemplarpå 40 språk) av Andrzej Sapkowski, den 30 september 2025. Boken följer en ung Geralt av Rivia på sitt första uppdrag. Romanen, den första i serien på svenska på fyra år, ges ut simultant i över 20 länder och beskrivs som en perfekt ingång för nya läsare, enligt ett pressmeddelande.

McCartney skriver bok om tiden efter The Beatles

Paul McCartney släpper en bok om tiden med Wings. Boken “Wings: The story of a band on the run” beskrivs som en djupt personlig berättelse om bandet, berättad av Paul McCartney.

BYWRTRS och Lima Literary Agency i nytt internationellt samarbete

🌏 AGENTCO-OP. Den svenska agenturen BYWRTRS inleder ett partnerskap med Lima Literary Agency (som startade 2024) för att stärka sina författares internationella närvaro, särskilt inom facklitteratur.
– Många av våra klienter är redan efterfrågade internationellt som föreläsare. Cecilia Lindh Mattssons gedigna erfarenhet som agent med inriktning på just facklitteratur, med fina ingångar på marknader som Asien och USA, gör vårt partnerskap till en perfekt match”, säger BYWRTRS vd Anna-Lena Hernvall i ett pressmeddelande.

ElevenLabs ritar om spelplanen för ljudböcker med ElevenReader Publishing

Sent på kvällen svensk tid den 25 februari 2025 presenterade techbolaget ElevenLabs en ny tjänst som kan skaka om den globala ljudboksmarknaden. ElevenReader Publishing utlovar möjligheten för författare att snabbt och kostnadsfritt omvandla sina verk till professionella ljudböcker. Dessutom global distribution och royalty.

Nyligen kom nyheten om ElevenLabs samarbete med Spotify som innebär att ljudböcker producerade med AI-röster nu kommer att kunna lyssnas på Spotify. Därför tisdagens nyhet lite överraskande.

Sorry, denna artikel är låst. Redan prenumerant? Logga in.
Du kan även låsa upp artikeln för 19 kr (och få 14 dagars access med Boktugg Mini*).

Eller välj någon av dessa prenumerationer:

* Därefter förnyas prenumerationen var 14:e dag. Avsluta när du vill eller byt till helårsalternativ.