Överskrid denna gräns : essäer och artiklar 1992-2002

Ämnena i Salman Rushdies nya essäsamling sträcker sig från Indien och prinsessan Dianas död, till författare såsom Angela Carter och Arthur Miller. Den inledande essän om Trollkarlen från Oz tar sin utgångspunkt i den älskade barnfilmen för ett resonemang kring exil och hemkänsla, utfört med Rushdies karakteristiska stil, skärpa, och elegans. En central del av boken beskriver kampen mot den iranska fatwan, med både personliga och politiska texter som för första gången avslöjar hur det var att leva igenom den tiden. Kolumnerna för New York Times behandlar aktuella frågor – Kashmir, Kosovo, islam och västerlandet – lika väl som lättare ämnen som dokusåpor och sport. Boken avslutas med föreläsningarna som givit upphov till dess titel: Rushdie utforskar här gränsens tema. Att överträda gränser, bryta mot tabun, och, efter den 11 september, den värld av genomträngliga gränser vi alla lever i.

Salman Rushdies prosa är skarp, engagerad och ofta mycket rolig. Överskrid denna gräns erbjuder en unik vision av politik, litteratur och kultur från det sista decenniet på 1900-talet till 2000-talets första år.